Un memorando legal, también conocido como memorándum de ley, es un documento que explica los hechos de un caso en particular, qué leyes se aplican a ese caso, así como cómo esas leyes deben interpretarse y / o aplicarse para llegar a una decisión. Un abogado prepara un memorando de ley para explicar de manera sucinta los hechos y la ley antes de una audiencia, ya que esta práctica ayuda a las partes en una demanda a evitar largas exposiciones en los tribunales y prepara a los jueces y jurados para sus deliberaciones.
Haz la pregunta
Un memorando legal comienza con una declaración concisa de la pregunta en cuestión. Por ejemplo, la nota puede estar considerando si las acciones de un empleador constituyen una violación de las regulaciones laborales federales o la Ley de Estadounidenses con Discapacidades. Esta sección del memorándum debe citar con precisión la ley pertinente por nombre y número. Por ejemplo, la ley federal ADA puede citarse como 42 U.S.C. Sección 12101 et seq. (2000). Es una práctica común adjuntar una fotocopia de las leyes y regulaciones relevantes o citar partes relevantes de la ley en el cuerpo del memorando.
Proporcionar la respuesta
Una respuesta u opinión sucinta del abogado que permite al lector comprender de inmediato la conclusión básica a la que se llegará en el cuerpo de la nota puede seguir la pregunta. Puede haber requisitos y condiciones. Por ejemplo, un demandante puede probar una violación de la ley si puede probar la intención del acusado, o proporcionar evidencia escrita concluyente o testimonio que será admisible en la corte. Sin embargo, una nota legal no es lo mismo que un informe legal; mientras que un breve intento de persuadir, el memorando legal apunta simplemente a informar.
Presentar los hechos
Los hechos del caso siguen los preliminares, con el abogado presentando cualquier evento relevante, declaraciones y evidencia que sean pertinentes a la pregunta legal en cuestión. Si el autor se basa en registros escritos, debe citar el título de la fuente y el número de la página. Si se usa el testimonio de un testigo, se debe hacer referencia a la deposición o declaración grabada. El memorando también debe discutir cualquier hecho o condición relevante que se desconoce o se determine, y que debería afectar la decisión en el caso.
Discuta su interpretación
La sección de discusión proporciona la interpretación del abogado de la ley y cómo puede aplicarse a los hechos ya presentados. En esta sección, el autor puede dar una breve historia de la ley pertinente y cómo ya se ha aplicado en casos similares. Los tribunales dependen en gran medida de los precedentes; Si un caso directamente "a punto" ya se ha decidido y se ajusta a la interpretación del abogado, el abogado tiene un fuerte argumento a favor de una conclusión similar por parte de un juez o jurado. La discusión también puede referirse a posibles objeciones y la evidencia específica que se llevará al juicio o la audiencia por parte del abogado y su cliente.
Concluya resumiendo
La sección final ofrece la conclusión del autor, que lógicamente debe surgir de la sección de discusión anterior. La conclusión de un memorando legal es clara, concisa y breve, y en la mayoría de los casos, es una sola oración que da la opinión que el autor cree que el tribunal puede emitir. Las notas de referencia vinculadas a citas en el texto normalmente siguen, si no se han dado en páginas individuales del memorando.